Rendir culto
Una de las primeras acciones de Jesús después de su bautismo en el Río Jordán fue llamar a sus discípulos para que lo acompañaran en su ministerio dedicado a construir una comunidad de creyentes para amar y servir a Dios.
En nuestra Iglesia St. Peter’s / San Pedro, adoramos a Dios en comunidad cada domingo a las 9:00 a.m. y a las 12:30 p.m., excepto el último domingo de cada mes, cuando tenemos un servicio bilingüe a las 10:30 a.m. Durante estos servicios utilizamos los recursos que se encuentran en el Libro de Oración Común y celebramos la Santa Eucaristía (conocida también como la Sagrada Comunión, la Cena del Señor y la Eucaristía). Toda persona cristiana bautizada sin importar su denominación es bienvenida a la mesa del Señor.
La adoración a Dios dentro de la Iglesia Episcopal ofrece muchas oportunidades para la participación del laicado. La comunidad puede unirse a amar y a alabar al Señor a través de sus oraciones, de la lectura de las Sagradas Escrituras, de la predicación y de la música con himnos basados en la tradición episcopal. Todos estos elementos responden de una manera bella y diversa a las necesidades de nuestra comunidad.
Acompáñenos los domingos a las 9:00 de la mañana para nuestra Santa Eucaristía del Rito I, la cual incluye una versión del inglés que se usaba en la época de la reina Isabel de Inglaterra. Acompáñenos a las 12:30 del día para nuestra Santa Eucaristía en español, con música, cantos y ritmos latinos.
En todos nuestros servicios, pan sin gluten estará disponible en el altar si usted lo requiere. Puede recibir pan y vino, o solamente pan según su preferencia, y si alguna persona desea que le lleven la Sagrada Comunión a su asiento en vez de tener que acercarse al altar, solamente necesita comunicárselo al sacerdote o a cualquier ayudante durante el intercambio de la Paz.
La Escuela Dominical
Se dice que los niños y las niñas son nuestro futuro – ¡especialmente en la Iglesia St. Peter / San Pedro! Su presencia con su energía sin límites y sus gritos alegres es más que bienvenida entre nosotros y nosotras. El padre Nathan nos cuenta que de niño él era muy inquieto durante los servicios en la iglesia. Aku Ameno-Kpodo es la directora de la Escuela Dominical. Aku junto con un equipo de feligreses con experiencia como maestros de Formación Cristiana guían estas clases el último domingo del mes durante nuestro servicio bilingüe a las 10:30 de la mañana.
Estudio bíblico y tiempo para compartir
La formación espiritual de una persona depende de una base sólida que se logra a través del estudio de las Sagradas Escrituras. Nuestra clase de estudio bíblico en formato bilingüe se reúne los miércoles a las 7:00 de la noche en nuestra capilla para estudiar la Biblia y “escuchar las Sagradas Escrituras, leerlas, tomar apuntes, aprender y procesarlas mentalmente” (LOC pág. 236), desde dentro y a través de la comunidad.
Acompáñenos para una charla en la que se reflejen diversos puntos de vista, y para participar de un diálogo honesto y profundo sobre la palabra de Dios. ¡Su voz, sus preguntas y su visión son bienvenidas!
Servicios ofrecidos durante la semana
La Oración Matutina se celebra en inglés y español en la capilla, los martes y los jueves a las 8:30 de la mañana. Antes de nuestro estudio bíblico se ofrece en la capilla una Santa Eucaristía de sanación en formato bilingüe los miércoles a las 6:30 de la noche. ¡Acompáñenos!
Acceso a la iglesia y a la capilla para personas discapacitadas
Aunque nuestra iglesia está ubicada en un edificio que fue construido en 1733 y una capilla que se construyó en 1870, St. Peter’s / San Pedro es una iglesia accesible para minusválidos, o personas discapacitadas. El portón de acceso para personas discapacitadas se encuentra en la calle St. Peter, entre el edificio de la iglesia principal y las oficinas de la parroquia que se encuentran en el edificio amarillo. Nuestra capilla es accesible para personas discapacitadas a través de una puerta en la calle St. Peter, y también hay un pequeño ascensor que permite acceso a la iglesia principal. Favor pedir la ayuda de un miembro de la iglesia. Gracias.
